# Договор займа (Латвия)

> Вы читаете версию страницы https://okosign.com/ru/templates/lv/loan в Markdown по адресу https://okosign.com/ru/templates/lv/loan.md. Она есть у каждой страницы okosign.com: её адрес с добавлением .md (у главной — /index.md).

Договор займа между двумя людьми: один даёт деньги в долг, другой договаривается, как и когда их вернёт. Записанный заём остаётся дружеским.

## Кто подписывает

- Займодавец
- Заёмщик

## Что вы заполняете

- **Обе стороны** — имена, персональные коды и адреса
- **Сумма** — и дата выплаты
- **Проценты** — ставка или то, что процентов нет
- **График возврата** — даты и суммы или одна дата для всей суммы
- **Как производятся платежи** — банковский счёт, на который они поступают
- **Просрочка платежа** — что происходит, если платёж опаздывает
- **Досрочный возврат** — может ли заёмщик вернуть деньги раньше

## Что охватывает документ

### Стороны

Кто даёт в долг и кто берёт.

### Сумма и её выплата

Сколько даётся в долг и когда и как деньги доходят до заёмщика.

### Проценты

Есть ли у займа проценты и какие.

### Возврат

График, по которому платит заёмщик, и счёт для платежей.

### Просрочка платежа

Что заёмщик должен, если платёж опаздывает.

### Досрочный возврат

Может ли и как заёмщик вернуть деньги раньше срока.

### Подписи

Обе стороны подписывают один и тот же файл, каждая своим Smart-ID.

## Перед подписанием

- Выплатите деньги банковским переводом, чтобы осталась запись.

## Юридический текст

Текст юриста для этого образца скоро появится. А пока эта страница объясняет, что охватывает документ.

## Подпишите через Smart-ID

[Заполнить и подписать через Smart-ID](https://app.okosign.com/okosign/new?template=lv%2Floan)

На следующем шаге вы добавляете свой документ; заполняемый образец появится вместе с текстом юриста.

## Другие образцы

- [Договор аренды жилья (Латвия)](https://okosign.com/ru/templates/lv/lease)
- [Договор купли-продажи автомобиля (Латвия)](https://okosign.com/ru/templates/lv/car-sale)
- [Доверенность (Латвия)](https://okosign.com/ru/templates/lv/power-of-attorney)
- [Соглашение о неразглашении (NDA) (Латвия)](https://okosign.com/ru/templates/lv/nda)
- [Договор займа (Эстония)](https://okosign.com/ru/templates/ee/loan)
- [Договор займа (Литва)](https://okosign.com/ru/templates/lt/loan)

---

Страница для людей: https://okosign.com/ru/templates/lv/loan