Konfidentsiaalsusleping (NDA) (Läti)
Konfidentsiaalsusleping teabe jagamiseks kellegagi, kes lubab seda enda teada hoida: äriidee, kliendinimekiri, numbrid või plaanid. See võib siduda ühte poolt või mõlemat.
Kes allkirjastab
- Pool, kes teavet jagab
- Pool, kes selle saab; vastastikuses lepingus teeb kumbki pool mõlemat
Mida sa täidad
- Mõlemad pooled — inimeste või ettevõtete nimed, isikukoodid või registrikoodid ja kes allkirjastab ettevõtte eest
- Mis on konfidentsiaalne — teave, nii täpselt kui võimalik
- Miks seda jagatakse — eesmärk, milleks saaja seda kasutada tohib
- Kui kaua lubadus kehtib — teatud arv aastaid või kuni teave avalikuks saab
- Erandid — avalik teave või see, mida saaja juba teadis
- Lõpus — kas materjalid tagastatakse või hävitatakse
Mida dokument hõlmab
Pooled
Kes teavet jagab ja kes selle saab, või mõlemad, kui leping on vastastikune.
Mis on konfidentsiaalne
Millist teavet lubadus hõlmab.
Miks seda jagatakse
Ainus eesmärk, milleks teavet tohib kasutada.
Mida saaja tohib ja mida ei tohi teha
Kes veel võib seda näha ja kuidas seda kaitstakse.
Erandid
Teave, mida lubadus ei hõlma, näiteks see, mis on juba avalik.
Kui kaua see kehtib
Millal lubadus algab ja millal lõpeb.
Materjalide tagastamine või hävitamine
Mis saab dokumentidest ja koopiatest, kui töö on tehtud.
Kui lubadust rikutakse
Mida rikkunud pool teisele võlgneb.
Allkirjad
Mõlemad pooled allkirjastavad sama faili, kumbki oma Smart-ID-ga.
Enne allkirjastamist
- Nimeta teave nii täpselt kui võimalik.
Juriidiline tekst
Juristi koostatud tekst sellele näidisele on tulekul. Seni selgitab see leht, mida dokument hõlmab.
Allkirjasta Smart-ID-ga
Järgmises sammus lisad oma dokumendi; täidetav näidis tuleb koos juristi tekstiga.